¿Sabias que los diccionarios fueron considerados daño colateral?

Question

los misioneros españoles crearon las primeras gramáticas y diccionarios de lenguas indígenas (como el náhuatl y el quechua) utilizando el alfabeto latino, esto se hizo para poder evangelizar, y paradójicamente ayudó a que estos idiomas prehispánicos sobrevivieran de forma escrita hasta la actualidad!...

https://www.youtube.com/shorts/b_z6OF7tUoE

Answer 1

Había que llegar a los aborígenes por todos los medios, evangelizarlos en su idioma o como lo hacía San Francisco Solano, tocando su violín a las tribus selváticas.

Answer 2

Que maravilla que las lenguas indigenas se conserven, los indigenas son nuestras raices.